> 📍 **Où le trouver :** Centres d'aide → (votre portail) → Articles → sélectionner des articles → Traduire

Pour un centre d'aide multilingue, Madyis Hub peut traduire plusieurs articles d'un coup vers une autre langue de votre portail, et les classer automatiquement dans une catégorie cible. Cela évite de réécrire chaque article à la main pour chaque langue.

## Comment ça marche

Après avoir ajouté une langue à votre portail, vous sélectionnez plusieurs articles dans la liste, puis lancez l'action « Traduire ». Vous choisissez la langue de destination et la catégorie dans laquelle ranger les versions traduites. Madyis Hub crée alors les articles traduits ; si une traduction existe déjà, elle est signalée comme doublon pour éviter d'écraser votre travail.

## Étape par étape

1. Ajoutez d'abord la langue cible à votre portail (page Langues du centre d'aide).
2. Ouvrez « Centres d'aide » → votre portail → « Articles ».
3. Cochez les articles à traduire (sélection multiple).
4. Cliquez sur l'action « Traduire » qui apparaît pour la sélection.
5. Choisissez la langue de destination et la catégorie cible, puis lancez la traduction.
6. Relisez et ajustez les versions traduites avant de les publier.

## Bon à savoir

- La langue de destination doit déjà être activée sur le portail, sinon elle n'apparaît pas dans la liste.
- Les articles déjà traduits sont détectés comme doublons : vérifiez avant de relancer.
- Une traduction automatique reste à relire : adaptez le vocabulaire propre à votre activité.